战鼓轻悄

鼓声慢慢  慢慢打鼓 

古墓迷途国语

安德烈·捷连季耶夫 德米特里·沃尔科斯特洛夫 弗拉基米尔·伊戈里奇 丹尼拉·科兹洛夫斯基 叶卡特琳娜·克里莫娃 鲍里斯·加尔金 丹尼尔·斯特拉霍夫 Sergey Makhovikov 伊戈尔·切涅维奇 拉尔夫·希查 卓娅·布里亚克 Sergey Mukhin Anatoliy Pashinin Nikolay Gorbunov Stepan Ledkov 菲奥多·斯米尔诺夫 安德烈·伊什琴科 

老去

诡老(台)  归老(豆友译名) 

寒枝雀静

鸽子在树上反思存在意义(港) 鸽子在树枝上沉思(台) 一只坐在树杈上思考存在的鸽子 A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence 

化妆师2015

艾米丽·沃森 伊恩·麦克莱恩 莎拉·兰卡夏尔 安东尼·霍普金斯 凡妮莎·柯比 爱德华·福克斯 汤姆·布鲁克 伊恩·克宁汉 约翰·阿什顿 海伦·布拉德伯里 安娜丽莎·罗西 卡尔·桑德森 马修·科特尔 马廷·张伯伦 

群岛

再见家园(台) 

伤心的奶水

惧乳：伤心的奶水(台)  乳液创伤  悲伤的乳汁  牛奶的悲哀  受惊吓的乳房  The Milk of Sorrow 

我是MC

刘彪 杨融达 

染色爱情

Cora Cleary Cason Thomas Allen Wolf àngels Ratés Ivy Bona Tyler Roy Roberts Jan D'Arcy Amelia Samson Ray Hopper Robert L. Butler Jr. Giovanny Vazquez Kaelon Christopher Michael E. Bell Mara Reltien Malcolm J West 

捕风追影

成龙 张子枫 梁家辉 此沙 文俊辉 周政杰 王紫逸 郎月婷 林秋楠 王振威 李哲坤 

无声挚爱

米丽娅姆·加尔略 阿尔瓦罗·塞万提斯 埃莱娜·伊鲁雷塔 华金·诺塔里奥 Daniela Saura Pérez Elaia Sánchez Jade Molina Uroz Valentina Arrona Fernández Martina Blaya García María García Fernández Felipe Aroca Serrano Erika Rubia Marc Tapia Agustín Otón 欧提·曼扎诺 Sofia López Leticia Ramírez Perea 

在德黑兰读洛丽塔

格什菲·法拉哈尼 扎拉·阿米尔·阿布拉希米 米娜·卡瓦尼 

三个男人一个摇篮

Akshay Kumar Vidya Balan Fardeen Khan 

人道主义吸血鬼征自杀志愿者

萨拉·蒙佩蒂 费利克斯-安托万·贝纳德 史蒂夫·拉普兰特 苏菲·卡迪欧 诺米·奥法雷尔 莉拉斯-罗斯·赞廷 阿诺·瓦洪 玛丽·布拉萨德 玛德雷尼·佩罗昆 加布里埃尔-安托万·罗伊 伊莎贝拉·维亚尔巴 帕特里克·伊冯 马克·博普里 米舍利娜·伯纳德 西尔维·勒迈 阿里安·卡斯特利亚诺斯 吉纳维芙·博伊文-鲁西 

全速返航

Richard Boone Frank Faylen Don Keefer 

十月

Nikolay Popov Vasili Nikandrov Layaschenko Chibisov 鲍里斯·里瓦诺夫 Mikholyev Nikolai Padvoisky Smelsky 艾都瓦德·堤塞